Ayah 6
His words, Exalted is He:
Verily man is ungrateful (kanūdun) to his Lord,
He said:
[The word] kanūd means the ungrateful. He is the one who has broken the Covenant (khālafa al-ʿahd),1It is not clear which covenant is meant here, but it could be read in the general sense as God’s Covenant, rather than specifically the Covenant of Alast. avoids the truth (jānaba al-ṣidq) and is on intimate terms with his [lower] desire, at which point God makes him despair of acquiring any righteousness (birr) and mindfulness of God (taqwā).2In other words God removes from him any aspiration to improve his situation.
Notes
⟦ al-ahd ⟧
Ayah 7
And verily to that He is a witness,
Meaning God is witness to his actions, his states and his secrets.
Ayah 8
And verily he is avid in [his] love of wealth (khayr).
He said:
The wealth (khayr) which is intended here is of three kinds: love of the lower self (ḥubb al-nafs), love of the world (ḥubb al-dunyā) and the love of [base] desire (ḥubb al-hawā). It is called ‘good’ (khayr) due to the conception of it that is held by its adherents. However [in reality] the good is only in three things: self-sufficiency with regard to, and independence from, people; [recognising one’s] utter neediness (iftiqār) for God, Mighty and Majestic is He; and fulfilling His commandments.
But God knows best.